A few hours after winning the first individual gold medal of his career, Caeleb Dressel returned to the pool Thursday night to tie an Olympic record in preliminaries of the 100-meter butterfly.